|
Заблокирован
Форумянин с 04.10.07
Сообщений: 2727
Откуда: Санкт-Петербург
|
Емецкие места глазами другого финна Jukka Karvonen. Он объездил пол-мира (большей частью на велосипеде) и даже попал в Емецк. Каким образом он встретился с Володей Макаровым я так и не понял.
Landscape became more beautiful. Small hills and lakes appeared. People were fishing in the lakes.We had a break beside a lake where a young couple offered tea for us.
Lake
Прикрепленный файл:
|
|
|
| Опубликовано: 24.04.08 21:48 |
Рейтинг записи: 0
|
|
|
|
|
|
|
Заблокирован
Форумянин с 04.10.07
Сообщений: 2727
Откуда: Санкт-Петербург
|
Емецкие места глазами другого финна Jukka Karvonen. Он объездил пол-мира (большей частью на велосипеде) и даже попал в Емецк. Каким образом он встретился с Володей Макаровым я так и не понял.
Fishing is really very popular in Russia, not only for fun but also for benefit.
Fishing
Прикрепленный файл:
|
|
|
| Опубликовано: 24.04.08 21:49 |
Рейтинг записи: 0
|
|
|
|
|
|
|
Заблокирован
Форумянин с 04.10.07
Сообщений: 2727
Откуда: Санкт-Петербург
|
Емецкие места глазами другого финна Jukka Karvonen. Он объездил пол-мира (большей частью на велосипеде) и даже попал в Емецк. Каким образом он встретился с Володей Макаровым я так и не понял.
Small river
Прикрепленный файл:
|
|
|
| Опубликовано: 24.04.08 21:50 |
Рейтинг записи: 0
|
|
|
|
|
|
|
Заблокирован
Форумянин с 04.10.07
Сообщений: 2727
Откуда: Санкт-Петербург
|
Емецкие места глазами другого финна Jukka Karvonen. Он объездил пол-мира (большей частью на велосипеде) и даже попал в Емецк. Каким образом он встретился с Володей Макаровым я так и не понял.
Bread
Прикрепленный файл:
|
|
|
| Опубликовано: 24.04.08 21:51 |
Рейтинг записи: 0
|
|
|
|
|
|
|
Заблокирован
Форумянин с 04.10.07
Сообщений: 2727
Откуда: Санкт-Петербург
|
Емецкие места глазами другого финна Jukka Karvonen. Он объездил пол-мира (большей частью на велосипеде) и даже попал в Емецк. Каким образом он встретился с Володей Макаровым я так и не понял.
We came to Brin-Navolok village and river Dvina. M8 road goes also there.
In my opinion the left picture — the war memory monument and the village people — tell us a lot of living in the Russian countryside novadays.
Still living
Прикрепленный файл:
|
|
|
| Опубликовано: 24.04.08 21:52 |
Рейтинг записи: 0
|
|
|
|
|
|
|
Заблокирован
Форумянин с 04.10.07
Сообщений: 2727
Откуда: Санкт-Петербург
|
Емецкие места глазами другого финна Jukka Karvonen. Он объездил пол-мира (большей частью на велосипеде) и даже попал в Емецк. Каким образом он встретился с Володей Макаровым я так и не понял.
Dvina is big, really BIG. It flows slowly in the sandy ground.
River Dvina
Прикрепленный файл:
|
|
|
| Опубликовано: 24.04.08 21:53 |
Рейтинг записи: 0
|
|
|
|
|
|
|
Заблокирован
Форумянин с 04.10.07
Сообщений: 2727
Откуда: Санкт-Петербург
|
Емецкие места глазами другого финна Jukka Karvonen. Он объездил пол-мира (большей частью на велосипеде) и даже попал в Емецк. Каким образом он встретился с Володей Макаровым я так и не понял.
But Mauri and I found some speed from the village. We met a businessman sitting in the middle of the picture. He was building a house for a kind of a restaurant and internet connections for example.
Building work
Прикрепленный файл:
|
|
|
| Опубликовано: 24.04.08 21:54 |
Рейтинг записи: 0
|
|
|
|
|
|
|
Заблокирован
Форумянин с 04.10.07
Сообщений: 2727
Откуда: Санкт-Петербург
|
Емецкие места глазами другого финна Jukka Karvonen. Он объездил пол-мира (большей частью на велосипеде) и даже попал в Емецк. Каким образом он встретился с Володей Макаровым я так и не понял.
Businessman called Vladimir Makarov started to organize us a kind of party in his banja (=sauna) cottage in the deep forest beside a forest pond. During this we visited his home and the town Emetsk. We also saw something of his business. The sawmill in the pictures is one of his projects.
Salary is paid
Прикрепленный файл:
|
|
|
| Опубликовано: 24.04.08 21:55 |
Рейтинг записи: 0
|
|
|
|
|
|
|
Заблокирован
Форумянин с 04.10.07
Сообщений: 2727
Откуда: Санкт-Петербург
|
Емецкие места глазами другого финна Jukka Karvonen. Он объездил пол-мира (большей частью на велосипеде) и даже попал в Емецк. Каким образом он встретился с Володей Макаровым я так и не понял.
Sawmill
Прикрепленный файл:
|
|
|
| Опубликовано: 24.04.08 21:57 |
Рейтинг записи: 0
|
|
|
|
|
|